Mail & Address

How to Write a US Address for International Mail: Examples

Auteur Team17 min read
How to Write a US Address for International Mail: Examples

Key takeaways

  • For mail to the US, a 2010 Universal Postal Union guide says the country line follows the recommendations of the country where you post the item, and the other lines follow US recommendations.
  • We compared four postal sources: the UPU sheet shows UNITED STATES OF AMERICA, Royal Mail shows that form and USA, Canada Post's sample shows USA, and Japan Post's sample shows U.S.A.
  • In our reading, the USPS wording "written in full (no abbreviations)" covers mail leaving the United States, so it doesn't settle how a sender abroad writes the country line.
  • We counted Publication 28 Appendix B: 31 of the 50 states have a code that differs from the first two letters of the state's name, and for 15 of those states, the first two letters are another place's code.

If you mail something to the United States from another country, write four parts in this order: name, street address, city line, country. The city line holds the city, state code and ZIP Code. Use Roman letters (A to Z), and follow your post office's advice on the country line.

This post is for two readers: someone mailing to the US from abroad, and someone giving a US address to a sender abroad. One possible mix-up is using rules written for mail leaving the US. We cover mail coming in.

On November 6, 2026, we read guides from the Universal Postal Union (UPU), manuals from the U.S. Postal Service (USPS), and the address pages of Royal Mail, Canada Post and Japan Post. We sell virtual mailboxes, and the section before the FAQ covers how that connects.

What does a US address look like, line by line?

The UPU's address sheet for the United States, dated June 2010, lists five lines, and the first line is optional. Here's a basic block without the optional line. The name, street, city and ZIP Code are made up, so copy the pattern and use your real details.

JANE DOE
123 SAMPLE ST APT 4
ANYTOWN NY  00000
UNITED STATES OF AMERICA

An address at a mail center adds a private mailbox (PMB) line, which we show later in this post. The table lists each line and whose advice applies.

LineWhat to writeWhose advice applies
Top line (optional)Extra recipient detail, such as an attention (ATTN) lineUnited States
NameThe person or companyUnited States
Box line (PMB addresses only)PMB 234 or #234United States
Street lineThe number and street, with STE (suite) or APT (apartment) at the endUnited States
City lineCity, two-letter state code and ZIP CodeUnited States
Country lineThe country alone, in capital lettersThe country where you post the item

On the city line, the ZIP Code comes after the state code. The UPU sheet says "2 spaces between State and postcode". USPS Publication 28 section 224 asks for "at least one space" and adds "Two spaces are preferred between the state abbreviation and ZIP+4 Code." A ZIP+4 Code has nine digits, with a hyphen after the fifth digit.

Publication 28 section 212 says "Format all lines of the address with a uniform left margin." The same section says "Uppercase letters are preferred on all lines of the address block." Section 222 says "With the exception of the hyphen in the ZIP+4 Code, punctuation may be omitted in the delivery address block." A sample from your post office can look different. Japan Post's sample for a US address uses small letters and commas.

If your letter goes to a person at a company, put the person above the company. The UPU sheet shows that order in an example. Publication 28 section 214 also places an attention line "above the name of the firm to which the mailpiece is directed".

JANE DOE
SAMPLE COMPANY
456 EXAMPLE AVE STE 200
ANYTOWN NY  00000
UNITED STATES OF AMERICA

Whose rules apply, USPS or your own post office?

Both apply, and each covers a different part of the address. A UPU guide from January 2010, on formatting an international address, gives the split:

"More specifically, the part of the address indicating the destination country is dictated by the recommendations of the country of origin, while the remainder is dictated by the recommendations of the destination country."

The country of origin is the place where you post the item. The destination country here is the United States. So your post office's advice covers the country line, and US recommendations cover the lines above it. The guide also gives a reason. The country line gets the item to the correct country, and the other lines are used for delivery.

Your post office can ask for more than USPS does. Publication 28 says two spaces are "preferred" before the ZIP Code. Canada Post says "You must separate the ZIP Code from the state abbreviation by two spaces." If you post from Canada, follow the Canada Post wording.

The UPU guide is from 2010, and we didn't check the current UPU regulations. For the country line, check your post office's current page.

How should you write the country on the last line?

Write the country alone on the last line, in capital letters. The UPU guide says the country name must appear "on the last line of address" and "in capital letters". Canada Post says "You place it alone on the last line of the address block, below the city name and the ZIP Code information."

Sources differ on the spelling. We counted how four postal sources write the United States on a US address. We searched each document's text for the exact forms, and we read Japan Post's sample from its image.

SourceWho it speaks toWhat the samples showWhat we counted
UPU sheet for the United States, June 2010Anyone addressing mail to the USUNITED STATES OF AMERICA12 uses, in 11 address examples and 1 contact block. USA appears 0 times
Royal Mail help pageSenders in the UKUNITED STATES OF AMERICA and USA1 use of the full name. USA appears 3 times as a word: a heading, a sentence and a sample line
Canada Post US address pageSenders in CanadaUSA1 use, in the sample image. The page text names no spelling
Japan Post address pageSenders in JapanU.S.A.1 use, in the sample image, read by eye

Royal Mail's page says "Using the abbreviation USA is also okay." Royal Mail is speaking to senders in the UK. UNITED STATES alone, without OF AMERICA, isn't the last line of any sample in these four sources.

Canada Post has two pages that read differently. Its general international page says "Spell the country name in full (and correctly) so that our processing equipment can read it." Its US page doesn't name a spelling, and the sample image on that page shows USA. The US page is the more specific one.

Here's how we'd choose. If your post office shows a sample for US mail, copy its last line. If you can't find one, UNITED STATES OF AMERICA is the form in the UPU sheet and in Royal Mail's first sample. We found no document that says one form arrives faster or gets returned more often.

Why we read the "no abbreviations" wording as mail leaving the US

You may read that USPS bans USA on mail coming from abroad. In the texts we read, the "no abbreviations" wording sits in USPS rules for mail going out. International Mail Manual (IMM) section 122.1 opens with "International destination addresses must comply with the standards in this section." The same section says:

"The last line of the address must show only the country name, written in full (no abbreviations) and in capital letters."

IMM section 111 says the manual covers "the preparation and treatment of mail sent from the United States to other countries and the treatment of mail received from other countries". In our reading, "preparation" goes with mail leaving the US, so section 122 sets the standard for that direction. Publication 28 Appendix A has similar wording, and the example it introduces is "a correct foreign address".

USPS also uses USA for a US address. Its international letters page tells US senders to "put "USA" on the last line" of the return address. In the USPS pages we read, that page is the only one that puts a country line on a US address, and it's about mail leaving the US.

We found no sentence in those pages that tells a sender abroad how to write the country line. Our reading covered Publication 28 sections 211 to 214, 221, 222, 224, 231 and 285, sections A31 and A32 of Appendix A, and Appendix B. We also read IMM sections 111 and 122, the Chapter 7 headings, section 711, one USPS FAQ and the letters page. USPS may cover this in a document we didn't read.

How do you find the right two-letter state code?

Look it up in Publication 28 Appendix B. The appendix says "Use the abbreviations below when addressing mail." A guess from the state's name often fails, and we counted how often.

We took the first table in Appendix B, which has 59 rows. The rows cover the 50 states, the District of Columbia and eight other places, such as Guam and Puerto Rico. We compared each code with the first two letters of the name. We then checked all 59 codes against the list in the UPU sheet, and they matched.

Of the 50 states, 31 have a code that differs from the first two letters of the state's name. The other 19 match. For 15 of the 31 states with a different code, the first two letters belong to another place:

StateCorrect codeFirst two lettersThose letters are the code for
AlaskaAKALAlabama
ArizonaAZARArkansas
ConnecticutCTCOColorado
MaineMEMAMassachusetts
MarylandMDMAMassachusetts
MinnesotaMNMIMichigan
MississippiMSMIMichigan
MissouriMOMIMichigan
MontanaMTMOMissouri
NevadaNVNENebraska
New HampshireNHNENebraska
New JerseyNJNENebraska
New MexicoNMNENebraska
New YorkNYNENebraska
VirginiaVAVIVirgin Islands

The other 16 states give letter pairs that aren't codes in Appendix B at all, such as TE for Texas and Tennessee. We didn't read a document that says what happens to a piece with the wrong state code, so we make no claim about that.

Where do a suite, an apartment or a PMB go?

A suite or apartment goes at the end of the street line. The UPU sheet says "This information is placed at the end of the line, and the standardized abbreviations must be used." Publication 28 section 213 says "The preferred location is at the end of the Delivery Address Line." If the unit doesn't fit there, the section tells you to "place secondary address information on the line immediately above the Delivery Address Line".

A PMB number works differently. The number marks your box at a commercial mail receiving agency (CMRA), a business that accepts mail for its customers. Publication 28 section 285 says:

"Mail sent to an addressee at a CMRA must include either the PMB identifier or the #, followed by the appropriate private mailbox number. Use of any other identifier is prohibited."

Our post on whether a PMB is the same as a suite explains the difference. The Domestic Mail Manual (DMM) gives two layouts, and here they are with a country line added. The first layout puts the box on its own line:

JOE DOE
PMB 234
10 MAIN ST STE 11
HERNDON VA  22071-2716
UNITED STATES OF AMERICA

The second layout puts the box at the end of the street line:

JOE DOE
10 MAIN ST STE 11 PMB 234
HERNDON VA  22071-2716
UNITED STATES OF AMERICA

We built these two blocks ourselves. The box, street and city lines follow the samples in DMM 508.1.8.3, with two spaces before the ZIP Code as Publication 28 section 224 prefers. The country line follows the UPU sheet, and the name is a placeholder. No agency prints these exact blocks, and no document we read covers a PMB line and a country line together.

When the building has a suite and the box shares the street line, write the word PMB. DMM 508.1.8.3 says "the CMRA customer must use “PMB” in the three-line format." Publication 28 section 285 limits the rule to "when utilizing a three line address format". Our post on whether your mailing address is a PO Box has a table of the layouts.

Keep the box line when you share the address. DMM 508.1.8.3 says "The USPS may return mail without a proper address to the sender endorsed “Undeliverable as Addressed, Missing PMB or # Sign.”" We read DMM 508.1.8 and found no sentence about mail from other countries.

The first PMB layout has five lines with the country line, and a company name makes six. Canada Post says "in all cases the number of lines in the address block may not exceed six". IMM 122.1 says "If possible, the address should have no more than five lines." In our reading, that sentence belongs to mail leaving the US. If you need to save a line, use the second layout.

What should you send someone abroad who is mailing you?

If you're the one sharing a US address, send the whole block as text, with one address line on each line. Four points help the sender copy it correctly.

  1. Write the lines in the order shown, and leave the ZIP Code on the city line.
  2. For a mailbox address, include the PMB or # line. For an apartment or suite, include the unit.
  3. Use the two-letter state code from Appendix B.
  4. End with UNITED STATES OF AMERICA. Tell the sender to change that line if their post office shows another form.

If your sender uses another alphabet, ask them to copy the Roman letters as written. Japan Post says "Please write the address using the English alphabet and Arabic numbers as a general rule to ensure secure delivery."

If you live outside the US, our post on how to keep a US address while living abroad compares four options. For mail going the other way, see whether you can forward your US mail overseas.

How does Auteur fit if senders abroad need your US address?

We sell virtual mailboxes, so this is the seller's view. Auteur is in pre-launch, and your exact street address is assigned the day your city opens. So we can't show you a real Auteur address block yet, and the blocks in this post are general samples. Our product pages and fair use policy make no specific promise about mail posted outside the US, and this post doesn't add one.

The line that matters most for our two plans is the name line. Our fair use policy says "Virtual Mailing Address accepts mail addressed to the individual names on your plan only, up to 2 names." The policy then says:

"If a business or trade name (an LLC, a corporation, or a DBA) appears anywhere in the recipient lines, even next to an individual name, the piece is business mail: we do not accept it, and it is returned to the sender."

So on that plan, tell a sender abroad to leave company names out of the block.

The Virtual Business Address receives mail in a business or trade name. Choose it if your letters come addressed to an LLC, a corporation or a DBA (doing business as) name. The Virtual Mailing Address is for personal mail, in individual names only.

Both plans photograph the envelope of every piece, and we open and scan only when you ask, for one flat fee per piece. Henry, our AI assistant, explains each letter you ask us to open. USPS Form 1583 is required before any provider can receive mail for you. Pricing comes by email with the next steps, and our fees and limits are in our fair use policy.

If your mail comes to a business name, get your Virtual Business Address. Ordering is free, there's no card, and nothing is charged today. For mail in your own name only, the Virtual Mailing Address is the plan to choose.

FAQ

Should I write USA or United States on an envelope from another country?

If your post office shows a sample for US mail, follow its last line. The 2010 UPU guide leaves that line to the country where you post the item. The UPU sheet and Royal Mail's first sample use UNITED STATES OF AMERICA. Royal Mail also says "Using the abbreviation USA is also okay." Canada Post's sample shows USA, and Japan Post's sample shows U.S.A.

Where does the ZIP Code go on a US address?

The ZIP Code goes on the city line, after the two-letter state code. The country goes alone on the line below. For the space before the ZIP Code, Publication 28 says "Two spaces are preferred between the state abbreviation and ZIP+4 Code."

Can I write a US address in my own language?

Use Roman letters for the US address. Japan Post says "Please write the address using the English alphabet and Arabic numbers as a general rule to ensure secure delivery." The 2010 UPU guide quotes a rule that the address "shall be written very legibly in roman letters and Arabic numerals." The country line is different. The same guide says the country name goes "preferably in the language of the dispatching country or in an internationally recognized language." The dispatching country is the one you post from. If that language isn't internationally known, the guide says "you should add the name of the destination country in an internationally known language."

Will mail from another country reach a US mailbox?

We can't promise that. For our post on a PO Box for fan mail, we read DMM 508.4, DMM 508.1.8 and six sections of IMM Chapter 7. None of those sections limits PO Box or mailbox delivery by the sender's country. We also found no sentence that promises foreign mail will reach a box.

Can I mail a letter to a US military address from another country?

Check with your post office first. The June 2010 UPU sheet says "Military mail is classed as United States domestic mail, and must therefore be posted in the United States or in a US Army post office." The sheet is old, and we didn't check a newer source.

This post explains postal addressing guidance and our own published policy. The post isn't legal advice.

Bottom line

For mail to the US from abroad, write the name, street line and city line in Roman letters, then the country. A 2010 UPU guide says the country line follows the country where you post the item, and the rest follows US recommendations. In our reading, the USPS "no abbreviations" wording covers mail leaving the US. If your post office shows a US sample, copy its last line. If it doesn't, UNITED STATES OF AMERICA is the form in the UPU sheet. Look up the state code in Publication 28 Appendix B, because 31 of the 50 states have a code that differs from the first two letters of the name.

Sources & References

Primary sources this guide is based on.

  1. Universal Postal Union · UPU Postal Addressing Systems, United States of America address format sheet (June 2010) (accessed November 6, 2026)
  2. Universal Postal Union · UPU Postal Addressing Systems, Formatting an international address (January 2010) (accessed November 6, 2026)
  3. United States Postal Service · International Mail Manual 122, Addressing (accessed November 6, 2026)
  4. United States Postal Service · Publication 28, Appendix B, Two-Letter State and Possession Abbreviations (accessed November 6, 2026)
  5. Royal Mail · How to address your mail, clear addressing tips (accessed November 6, 2026)
  6. Canada Post · Addressing guidelines, U.S. addresses (accessed November 6, 2026)

Share:

Auteur Team

Writing practical guides for founders entering the US market.

How we research and fact-check our guides →

U.S. virtual mailbox

Get a U.S. business address you control.

A real street address in one of nine U.S. cities, from Silicon Valley to New York, with your home address kept off the public record. Nothing is charged on the site: you order, and we email you the next steps with the pricing.

The Auteur Brief, in your inbox

Sharp, fact-checked briefs on the tax, trade, and AI shifts hitting founders entering the U.S. market - sent when there's real news, not on a content calendar.

Free. No spam, no content-calendar filler - unsubscribe anytime.